CO129-195 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 102

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

I have the honour to be My Lord.

Your Lordship's Most Obedient Servant,

Morsby

Administrator

Page 0

20 380 |

RECR

REG? 21 NOV 81

101

The Daily Press.

HONGKONG, OCTOBER 13TH, 1881.

The following telegram has been received by His Excellency the Administrator: The Director of the Observatory, Manila, to the Governor of Hongkong.-Manila, 12th October, 1881, 9.20 a.m.-Another typhoon is coming from the E. of Luzon; its direction seems to be N.W.

A second telegram dated Manila, 12th Oct., 11.20 a.m., says: "The typhoon is now raging in the provinces N. of Luzon; it seems to incline a little more to the N. than in the beginning."

Page 101

Edit History

2026-05-22 17:38:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

I have the honour to be My Lord. Your Lordship's Most Obedient Servant, Morsby Administrator Page 0 20 380 | RECR REG? 21 NOV 81 101 The Daily Press. HONGKONG, OCTOBER 13TH, 1881. The following telegram has been received by His Excellency the Administrator: The Director of the Observatory, Manila, to the Governor of Hongkong.-Manila, 12th October, 1881, 9.20 a.m.-Another typhoon is coming from the E. of Luzon; its direction seems to be N.W. A second telegram dated Manila, 12th Oct., 11.20 a.m., says: "The typhoon is now raging in the provinces N. of Luzon; it seems to incline a little more to the N. than in the beginning." Page 101

Baseline (Original)

I have the honour to be My Lord. Your Lordship's Most Obedient Stumble Servant, Morsby Administratar 0. 20 380 | RECR REG? 21 NOV 81 101 The Daily Press. HONGKONG, OCTOBER 13TH, 1881. The following telegram has been received by His Excellency the Administrator: The Director of the Observatory, Mauila, to the Go- vornor of Hongkong.-Manila, 12th October, 1881, 9.20 a.m.-Another typhoon is coming from the E. of Lazon; its direction seems to be N.W. W." A second telegram dated Manila, 12th Oct., 11.20 a.m., says: "The typhoon is now raging in the provinces N. of Luson; it seems to ineline a little more to the N. than in the beginning."

2026-05-22 17:38:25 · Baseline

View content

I have the honour to be My Lord.

Your Lordship's Most Obedient Stumble Servant,

Morsby

Administratar